Skip to main content Scroll Top

Tribunal de apelaciones ordena frenar el salón de baile de Trump en la Casa Blanca

Un tribunal federal de apelaciones determinó este viernes 7 de agosto de 2026 que el presidente Donald Trump debe obtener la autorización del Congreso para construir el salón de baile propuesto en la Casa Blanca y ordenó frenar las obras durante el proceso judicial.

El fallo fue emitido por la Corte de Apelaciones de Estados Unidos a favor de organizaciones defensoras del patrimonio histórico, que demandaron al gobierno para detener el proyecto. La resolución sostiene que la decisión de construir una instalación de esa magnitud corresponde al Congreso y no puede ejecutarse únicamente por determinación del Poder Ejecutivo.

El tribunal aclaró que su decisión no determina si el salón de baile es conveniente o inconveniente desde el punto de vista político, ni impide necesariamente que el proyecto se construya en el futuro. Sin embargo, estableció que la administración no puede continuar con la obra durante el litigio sin obtener antes la autorización legislativa requerida.

La corte suspendió la aplicación de su propia resolución durante dos semanas para permitir que la administración de Trump solicite la intervención de la Suprema Corte de Estados Unidos. Durante ese plazo, el gobierno podrá definir si presenta una apelación.

El caso se relaciona con la demolición del ala este de la Casa Blanca y con el proyecto para levantar en ese sitio un nuevo salón destinado a actos oficiales. Las organizaciones conservacionistas sostienen que la administración debió obtener autorización del Congreso antes de avanzar con la transformación del inmueble histórico.

La resolución representa un nuevo revés judicial para el proyecto y coloca la autorización legislativa en el centro de la disputa. El futuro de la construcción dependerá ahora de las acciones que emprenda la administración y de las siguientes decisiones de los tribunales.